Para acessar o seu webmail corporativo com painel cPanel (padrão que usamos aqui na Brasil na Web), siga os passos:
1) Acesse www.(seudominio).com.br/webmail
2) Na janela que se abre, digite seu e-mail criado no Cpanel (ex: nome@dominio) e senha.

3) Pronto! Você já está em seu WebMail.
4) Escolha uma das 3 opções para ler seus emails:
HORDE – Possui mais recursos!
ROUNDCUBE – Mais moderno e fácil de usar!
SQUIRREMAIL – Mais enxuto e rápido!

Todos abrem sua caixa de emails igualmente!